Mariana Enríquez regénye olyan mély benyomást gyakorol az olvasóra, hogy még a legmerészebb elképzelések is árnyékba kerülnek a hatalom sötét és kiszámíthatatlan természetével szemben. Az író mesteri módon szövi össze a valóságot és a fantasztikumot, prov

A "Részünk az éjszakából" egy grandiózus családtörténet, amely az argentin közelmúlt sötét és zűrzavaros időszakában játszódik. A népellenes katonai diktatúrák brutális terrorjának árnyékában követhetjük nyomon egy család küzdelmét és bátor szembenézését a múltjukkal. Az események tűpontos ábrázolása révén betekintést nyerünk a személyes drámák és történelmi traumák összefonódásába, miközben a családtagok harca a megértésért és a megbékélésért bontakozik ki.
Mariana Enríquez kortárs argentin írónőként a hátborzongató mesék mestereként szerzett hírnevet magának. A Buenos Aires-i Valentín Alsina negyed szülötteként nőtt fel, de kreatív szárnyait a La Plata-i rock- és punk zenei világban bontogatta. Művészetét a Jorge Luis Borges és Gabriel García Márquez által megteremtett dél-amerikai mágikus realizmus inspirálja, ám Enríquez saját, sötét varázslatai és hátborzongató bűbájai révén új dimenziókat nyitott meg a műfajban. Eredményeit 2019-ben a Herralde-díj elnyerésével, majd 2021-ben a Booker-díj finalistái közé jutással is elismerték, így nemcsak hazájában, hanem nemzetközi szinten is komoly elismerést vívott ki magának.
Keze alatt a nagy hagyományú műfaj új, sötét színezetet és értelmet nyer, hogy megtalálja helyét a trágár, szinte már csak a túlzásokra fogékony jelenünkben.